變裝皇后與她們的產地：Crytal Labejia

前一篇文結束後，原本是想先聊瓊克勞馥的，結果一查資料發現......

 

啊，如果不先講一下魯保羅變裝皇后秀背後的歷史，就直接跳到瓊克勞馥，就好像不先介紹一下男同志的巡遊文化，就跟你說紅樓是男同志歷史記憶的昇華（以上好吊書袋來著，簡單說就是：你如果不知道以前男同志都要去紅樓戲院釣人素懶教，那你就會不知道為何紅樓變成gaybar聚集地的歷史意義）。

 

所以，我覺得我應該介紹一下Crytal LaBejia，以及 Crystal如何促成了我們在《巴黎在燃燒》（Paris is Burnung）裡看到的舞會文化（ballroom culture）。

 

我第一次知道Crytal Labejia是因為魯保羅變裝皇后秀全明星賽第三季，參賽皇后Aja在固定單元「明星快問答」裡選擇扮她。

 

 

老實說，就連我當時也不知道怎麼評價Aja的表現。

我只記得評審說「從裡到外很有味道」；當然所有皇后選擇的明星，我們不會全都認識啦，但幾季看下來，我覺得表現好的人，真的是「無時無刻」都在扮演好他們所選的角色，一個挑眉、嘴角抽搐、乃至手指頭都在演，還能一直跟魯保羅拋接球。Aja確實可以看得出來他很在狀況內，只是很有「Crytal LaBejia」的神髓是什麼意思？

 

 

Crystal LaBeija本人是變裝選美皇后。

 

關於這個，也有一個變裝冷知識，那就是變裝皇后主要分成兩種派別，一種就是選美皇后，一種就是酒吧皇后。前者當然主要是去選美，後者主要是在酒吧插科打諢的。原先應該是純粹描述性的詞，不過在後來的魯保羅變裝皇后秀中，你常會看到兩派人馬互相嗆說「她就是選美皇后啦」或「只是個酒吧皇后而已沒品味」（但也不到真的吵架就會被拿出來嘴，這在中間季度較常出現，但後來來參戰的選美皇后實力都愈來愈強，這種話也少見了）。總之，兩者的氣質與追求的目標，從一開始就不太一樣。

 

話說說回來，八〇年代開始的舞會文化，原先是希望人們可以透過變裝展現優雅與格調。我沒有第一手的歷史資料，不過從我看到的資訊顯示，這個文化可以追溯到十八世紀的變裝舞會，甚至在二十世紀初一度蔚為流行，演變成一種雅俗共賞的趣味表演秀，裡面有我們熟知的變裝、選美、主題裝扮比拼等項目。然而，這項活動卻在二〇年代後期開始受到抑制、甚至消失在大眾的視野。我猜想，這個文化並沒有真的消失，只是轉為地下了。至於轉入地下地下的變裝文化是什麼樣子，其實樣態一直是模糊的，直到了六〇年代。

 

當代社會在在思想史上的重大突破，絕對是六〇年代至七〇年代，性革命性解放（現在大家掛在嘴巴的人權運動思想）幾乎都是在這個年代爆發的：要討論這個可能要花整本書來解釋（可能十本書都不為過）。不過不難想見，在這樣的背景之下，終於有一群人，願意站出來，舉辦了劃時代、置於公眾目光前、登上紐約市藝文會堂、請到安迪沃荷當評審的一九六七年全美浮華小姐選美賽（Miss All-America Camp Beauty Contest）。

 

    

原來，變裝、選美、酷兒從未消失，但在六〇年代後，我們透過全美浮華小姐選美賽與記錄這場選美賽的紀錄片《皇后 》（The Queen），終於看見登上普羅目光的皇后與同志。 

（大家來找找，Crystal出現在哪～）

 

這部片我只看掃過片段，很可惜我沒有片源，否則一定有超豐富六〇年代男同志與跨性別者生活經驗的吉光片羽。但這部片其實花最多時間描繪、也最讓人詬病、也導致Crytal Labejia後來成為本片最佳女配角的，是跟著主辦人Flawless Sabrina、以及冠軍人選Sabrina的小跟班：Rachel Harlow。最後，也是Rachel Harlow贏下這場選美賽。

 

爆點就在宣布冠軍的那一刻。

 

要知道當時的美國，種族隔離法被廢除才十年而已，禁止異族通婚法也才剛廢除，投票權也剛剛獲得憲法確認；制度上的種族歧視沒有了，但氛圍上的不友善卻普遍存在。至今這個問題仍深植美國的社會文化中。

 

所以Rachel Harlow一被宣布是冠軍，Crystal LaBeija直接頭也不回離場表示抗議。在當時，黑人選美皇后已經不多了，而且參賽時為了更符合當時社會的期待，都會被要求在妝容上「更淡」一點。我第一次看到影片裡的Crystal LaBeija，也以為她應該是拉丁裔，結果她是黑人。而這個黑人身份，也非常明顯地成為了爭執的核心。事實上，很多人都覺得Rachel Harlow被內定了，所以現場並不是只有Crystal在抱怨，但Crystal上個月才剛拿下「曼哈頓小姐」，在場很多人的實力不一定比她強，所以憑什麼名不見經傳的Rachel Harlow可以拿冠軍？只因為她是白人就能跟主辦單位先打好關係嗎？

 

 

氣到炸的Crystal宛如在RAP一樣非常鏗鏘有力、政治正確、富有節奏地罵了一整串，特別針對的是主辦單位跟Sabrina。

 

I declare her one of the uglier people in the world.

我在此宣布她是這個世界上比較醜的那一個。（這邊是在說選美的獎金根本不會發，因為人選早就內定了，他們就是要個漂亮的白人當宣傳賺名氣，所以在此宣布，她是那群比較醜的。）

 

Monique didn't come, she wasn't here, tell her darling, because she knew you gonna give it to Harlow.  That's why ALL the true beauties didn't come!

夢妮克沒來參加，她不在這，（轉向朋友）告訴他們親愛的，因為她早就知道你們要內定給Harlow了。這就是那些真正的美女都沒有來的原因！

 

Sabrina: You know that's in bad taste. You're showing your Color.

Crystal: I have a right to show my color! I am beautiful and I know I'm beautiful!

Sabrina：你明知道這樣品味不好。你秀出你的膚色了。

Crystal：我有權利去展現我的膚色！我很美，而且我很清楚我這樣就很美！

 

 

最後這句，是劃時代的。 

Crystal Labeija提到了膚色，而且以她的膚色為榮。

 

六〇年代，說不近也不近、說不遠也不遠，但這就是當時有色人種面臨的困境。即便在LGBTQ社群裡、明明已是一群父權社會的局外人，膚色仍可以在這樣的社群又被隔絕了一次。二〇二一的今天，我們仍不敢說種族歧視完全消失了；更別說魯保羅變裝皇后秀這樣的節目、在魯保羅也是黑人的情況下，我們還是會遇到種族歧視的爭論。事實上，如果現在把Crystal LaBeija的話再複訟一遍，你是完全不會感到過時的，更甚至覺得好像某品牌支持平權的標語。換句話說，我們花了五十多年的時間，得到了那麼一點點的共識。

 

《皇后 》的結尾，Rachel Harlow若無其事晃著她的后冠，離開了紐約。據說她後來變性成功，低調度過了晚年。而後世再次看到這部紀錄片時，看見的是Crystal LaBeija挺身出來的勇氣。

 

同志之家於焉誕生。

 

 一九七二年，Crystal LaBeija決定根基於選美、舞會的文化，照顧那些因出櫃、因身份認同而被家庭趕出來，在社會上無所適從的邊緣酷兒。她成立了第一個同志之家：House of LaBeija，成員大部分是黑人、拉美人。自此，許多城市、許多家族陸續誕生，他們有家族之母、家族之爸，照料那些落單酷兒的靈魂。

 

七〇年代末，魯保羅看到了Crystal LaBeija的演出，讓她有了想當變裝皇后的念頭。

 

一九八二年，Crystal Labeija從家族母親的角色卸任。據說不久後她就病重過世了，也有一說她一路活到了九〇年代。後來接任的母親，就是《巴黎在燃燒》裡出現的Pepper LaBeija。也是《厭放80》（POSE）裡女帝Elektra其中一個參考原型。

 

說完了Crystal LaBeija的故事，我們就可以進入八〇年代一個更複雜的社交世界：Ballroom。