名符其實的牛雜湯

這篇是名符其實的牛雜湯

接下來的文,有關於下列幾個項目:
俄國流行樂、同志電視劇、音樂錄影帶、名模還有2009年的展望
大家可以挑自己想瞭解的部分仔細看看喔

巴黎小狐狸


Bertrand Delanoë
Born 1950, May 30
突尼斯,當時還是法屬的突尼西亞
現任巴黎市長,2008市長選舉之後會一路做到2014年


經歷:
法國社會黨→阿韋隆省黨部秘書→巴黎市議員→巴黎市黨部主席→法國參議員,外交與國防委員會
→做了很久的巴黎市長
最近在法國社會黨黨魁選舉中落敗,似乎離總統之路又更遠了
嗚!!我原本還蠻期待有一個同志來選法國總統的耶!

內文於2009/2/7 Updated

漫遊症



Björk Sixth Studio Album Volta Released May, 2008 Presented by One Little Indian
碧玉 第六張個人專輯 無數次 民國96年5月/One Little Indian唱片公司發行


專輯名稱,台灣翻成無數次。我想那天唱片公司的企畫人員可能心情不好吧!?
我好想翻成「節奏洗禮」喔!

Volta的確帶有「次」的意思。不過碧玉本人說,選這個字只是她一貫為專輯曲名的方式,反正盡量不用英語詞彙就對了。因此,Volta對任何一種語言來說,都要花點時間去解讀,翻譯的過程也會產生很多理解上的意義,而這一點符合了碧玉的期望,多重意義或許更能符合專輯的概念。
不過我個人認為,這張專輯花了很多時間在討論本質的問題。主要是深為人類的本質,感情的本質跟人地互動的本質。所以,從專輯裡蹦蹦跳跳的節奏,碧玉嘗試要我們瞭解一種人生感受上的本質。

靠!有夠抽象的!真不像我會講的話!