【7/31 15:30pm NEW UPDATE】
這一篇文章，將是一篇沒有營養、沒有內涵也沒有任何知識的八卦文。我PO完這篇文後，並不會有所成長；相對於本網誌的讀者，也不會有任何層次上的提升。
這篇八卦，緣起我最愛看的 PerezHilton.com 。
我承認這很沒營養，但我跟慾望城市的Miranda有同樣的心情。她身為紐約市的高階律師，有時候讀一下國家詢問報(National Enquirer)，頗能排解一天的煩悶與廝殺；在我每天鑽研俄語、探討民族、還有捧助教的LP後，晚上也像Miranda一樣，需要八卦來滋養的我心靈。
我好像把我講得太偉大了XD
總言之，今天我要講一則Jonathan Bennett的八卦。
這個人還蠻不紅的，所以你不認識他很正常。我會認得他，歸功於我擅長記臉，加上我又剛好看到他出演的幾齣戲，所以留有印象，屬於我眼睛吃冰淇淋的眾多男星之一。他最有名的演出，就是在辣妹過招裡，演琳賽羅涵暗戀的對象Aaron Samuels。
雖然第一季結束得非常倉促，但是Kim這個角色，還是發揮了影響力。除了讓全世界的腐女腐男有了留口水的對象，Jonas Bane也因為這個角色，奠定他演藝界的基礎。演出Kim之後，Jonas Bane接受了一些媒體專訪，也登上了QX雜誌封面（按：瑞典最大的同志雜誌出版商http://www.qx.se/），還封他為Årets HBT-fast-inte-på-riktigt，意思是「不完全是」同志的風雲人物。雖然他本人並不是同志，這個稱呼也叫人摸不著頭緒，不過他接受了這個頭銜，也出席了QX雜誌舉辦的派對。
回到劇情，第二季於2008年中開播。
Kim這個角色因為在上一季就出櫃了，所以這一季，Kim的性議題更集中。第二季的一開始，他就跟前女友Liv討論他父親面對他性向的問題。
我看了幾齣同志劇，心裡一直有個疑問，那就是大部分經歷過性向掙扎而出櫃的男生，怎麼還能跟前一代的女友變成好朋友？不曉得這種關係，在現實生活中是否相當普及，還是說這只是肥皂劇世界的假想情境。不過，總而言之，Liv在Kim的世界裡，將會扮演相當微妙的角色，接下來的劇情裡面會提到。
雖然之前大家推薦我法國警察影集Les Bleus，不過懶惰成性的我，對於這部編制浩大、又有一定播出史的影集，總是提不起「此刻不戰，再待何時」的魄力。因此，我轉向了相對輕鬆，裡頭又有可愛青少年的瑞典肥皂劇Andra Avenyn。在我年紀增長的情況下，對於這種青少年的懵懂戀愛，真是越來越感懷了，相當不妙（笑）！
Andra Avenyn意思是「第二大道」，維基的資料說它也能翻譯成「另一條路」。我根據這齣肥皂劇的背景，覺得翻「第二大道」是最好的。
跟Hollyoaks很像，整個故事場景是在瑞典第二大城，哥德堡的某城郊發生的，故事情節也都跟這個社區的居民有關，所以，翻成第二大道，比較能貼近這個肥皂劇的「常民生活」面。另一點跟Hollyoaks很像的是，這齣肥皂劇，雖然有各種年齡層的角色，不過故事線主要發生在青少年身上，其處理的議題，理所當然地不脫學校、友情還有高校亂亂愛。