
話說我只是抱著玩玩的心情找說eye candy有什麼相對的翻譯,結果日文跑出來的結果居然是「目の保養」,所以懂日語的捧油,這句是真的還假的啊,形容得也太生動惹,因為我總覺得台語的「顧目揪」已算是神來一筆,沒想到日語居然也這麼符合人性,真是好語言吶
(評斷的標準也太怪)~
話說剛寫完廣告文我現在有點懶散,加上最近課堂資料又開始以驚人的速度累積,所以好想耍任性休息一下,不過我朋友技翻聊過之後,發現我們對男人的品味很像,為了讓今晚我倆的眼睛可以很痛快,所以來做個眼睛糖果列表,納入的對象橫跨模特兒、影星以及色情片演員,所以一兼兩顧,不僅內容闔家觀賞也可以滿足不同族群的需求。
話說我們心目中的供奉男神除了Ben Hill外,另外一個就是劉青雲,而且我們身邊朋友,居然沒有一個人覺得劉青雲很帥,我跟技翻超難過,還被人家嫌說品味很怪,網友們,快來聲援我們吧~莫非沒有人覺得劉青雲超性格的嗎?每次看到藝人小檔案說最欣賞的電影明星(或展望的目標)是梁朝偉時我都會生氣覺得真是隨波逐流的傢伙(以為自己是誰啊)
另外,我將在內文裡面預告我接下來要做的大計劃喔!有沒有很興奮~~



